Skip to content
Homepage Background
Township of Chapleau

Notice Firearms By-Law

Posted on Friday September 22, 2017
NEW Logo Images

The Council of the Township of Chapleau would like to remind everyone of its by-law prohibiting he discharge of guns or other firearms within the Township of Chapleau. 

Section 1 of the By-Law specifically states: 

That the discharge of guns or other firearms, paint ball guns, air guns, CO2 guns, pellet guns, spring guns, sling shots, cross bows, long bows or any other weapon thereof in the Township of Chapleau is prohibited. 

Section 3 of the By-Law specifically states:

That special events may include the demonstration of paint ball guns, cross bows and long bows subject to the prior written approval of Council. 

Copies of By-Law 2004-31 are available on the Chapleau website www.chapleau.ca 

For further information or clarification please feel free to contact the undersigned. 

AVIS À TOUS LES RÉSIDENTS
ET VISITEURS DU CANTON DE CHAPLEAU 

Le conseil municipal aimerais rappeler à tous le règlement municipal qui concerne
l'interdiction de tirer une arme à feu dans les frontières municipales.

Le chapitre 1 du règlement est énoncé comme suit:
Le tir de fusils ou autres armes à feu, pistolets à paintball, fusils à air, fusils à plomb, fusils à ressort, frondes, arbalètes, arcs ou n'importe quelle autre arme à feu, est interdit dans la municipalité de Chapleau.

Le chapitre 3 du règlement contient la stipulation suivante:
Dans le cadre d'événement spéciaux, la démonstration de pistolets à paintball, d'arbalètes et d'arcs est sous réserve d'un consentement préalable du conseil municipal.

On peut se procurer une copie du règlement 2004-31 sur le site wed de Chapleau
www.chapleau.ca

Pour de plus amples renseignements ou des clarifications, prière de communiquer avec le soussigné.

Boulos Gad
Chief By-Law Enforcement Officer/
Agent-adjoint d’exécution des règlements
 705-864-1330
Visit / Visitez  www.chapleau.ca / Town Hall / By Laws

Our Local Weather